Tu oublies une personne, je te raconte ici l’histoire qui a fait pleurer la meilleur des créations, notre maître Muhammad, paix et bénédictions sur lui.
Yazîd Al Ruqâchî rapporta selon Anas Ibn Mâlik, il dit : Gabriel est venu au Prophète, paix et bénédictions sur lui à une heure inhabituelle le teint blafard, le Prophète, paix et bénédictions sur lui, lui demanda : « Pour quoi ton teint est pâle ? » Il dit : « à Muhammad, je suis venu par une heure où Allâh a ordonné aux souffleuses de gonfler l’enfer, il ne faut pas à celui qui sait que l’enfer est vérité, et que le feu est vérité, et que le tourment de la tombe est vérité, et que le châtiment d’Allâh est plus grand, que son Åil s’apaise, tant qu’il n’est sûr de l’éviter.
Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, dit : « à Gabriel, décris-moi l’enfer ».
Il dit : « Oui. Lorsqu’Allâh, exalté soit-Il créa l’enfer, Il alluma en lui un feu qui brula 1000 ans et devint rouge, puis l’enflamma encore 1000 ans et devint blanc, puis l’enflamma encore 1000 ans et il devint noir, il est ainsi noir ténébreux, ses flammes ne s’éteignent point ni ses braises.
Par celui qui t’a envoyé avec la vérité, si une ouverture telle le chas d’une aiguille venait à s’ouvrir de l’enfer, les habitants du monde seraient tous brulés par sa chaleur.
Par celui qui t’a envoyé avec la vérité, si un des habits des gens de l’enfer était suspendu entre le ciel et la terre, tous les habitants de la terre seraient morts à cause de sa chaleur et de son odeur nauséabonde.
Par celui qui t’a envoyé Prophète doté de vérité, si Allâh, exalté soit-Il, venait à poser une coudée de son message cité dans son livre, sur une montagne, celui-ci fondra jusqu’à atteindre le septième fond [de la terre].
Par celui qui t’a envoyé Prophète doté de vérité, si un homme se faisait châtié à l’ouest, celui qui se trouverait à l’est brulera par l’intensité de sa chaleur.
Sa chaleur est intense, et son fond est lointain, ses parures sont faites de fers, son abreuvage se constitue de laves et de pus, ses habits sont des déchiqueteurs de feux, il a sept portes, à chacune de ses portes, une pièce divisée, une pour les hommes et une pour les femmes. Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, dit : « [les portes] Sont-elles semblables aux notre ? »
Il dit : « Non, elles sont ouvertes, entreposées l’une sous l’autre, d’une porte à une autre, 70 ans de marche, chaque porte et 70 fois plus chaude que la précédente, les ennemis d’Allâh y sont conduit, lorsqu’ils arrivent a sa porte, les Zabaniyah [anges gardiens de l’enfer] les accueilles avec des carcans et des chaînes.
Ainsi les chaînes entrent par leurs bouches et sortent de leurs anus, et leurs mains gauches s’enchaînent à leurs cous, et leurs mains droites s’enfoncent dans leurs cÅurs. Chaque être humains sera lié, par une chaîne, avec un démon, les anges le frapperont avec des masses en fer, pendant qu’il sera trainé sur sa face, chaque fois qu’ils voudront fuir les tourments de l’enfer, ils y seront ramenés à nouveau.
Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, dit : « Qui sont les habitants de ses portes ? »
Il dit : « Quand à la porte inférieure, au-dedans se trouvent les hypocrites, et ceux qui ont apostasiés des compagnons de la table, ainsi que les gens de Pharaon, elle se nomme : Al Hâwiyah (la renversante avilissante).
La deuxième porte, au-dedans se trouvent les associateurs et se nomme : Al Djahîm (le feu intense).
à la troisième porte, se trouvent les Sabéens, et se nomme : Sakar (la rivière sulfureuse), à la quatrième porte, au-dedans se trouvent Iblîs (Satan) et ceux qui l’ont suivit et les mages, elle se nomme : Ladhâ (les flammes pures).
La cinquième porte, au-dedans se trouvent les juifs et se nomme : Al Hotâmah (la briseuse d’os la mangeuse de chairs), la sixième porte, au-dedans se trouvent les chrétiens, et se nomme : Al Azîz (le précieux), puis Gabriel se tut, par pudeur devant l’Envoyé d’Allâh, paix et bénédictions sur lui, alors, paix sur lui, lui dit : « ne m’informes-tu donc pas sur les habitants de la septième porte ? »
Il dit : « Au-dedans se trouvent les gens de ta communauté, ceux qui ont commis les grands péchés et sont mort sans se repentir ».
L’annonce surprit le Prophète, paix et bénédictions sur lui, et il tomba de tout son haut évanouit, Gabriel posa sa tête contre son sein jusqu’à son réveil, quand il se réveilla, il dit, paix et bénédictions sur lui : « à Gabriel, mon malheur grandit, et ma tristesse est plus vif, est-il possible que quelqu’un de ma communauté entre en enfer ? »
Il dit : « Oui, les gens de ta communauté qui ont commis de grands péchés ». L’Envoyé d’Allâh, paix et bénédictions sur lui, pleura et avec lui, pleura Gabriel.
L’Envoyé d’Allâh, rentra chez lui et s’isola des gens, il ne sortait que pour aller prier, puis rentrait et ne parlait à personne, dans sa prière il pleurait et suppliait Allâh exalté soit-Il.
Et quand fut le troisième jour, Abu Bakr, qu’Allâh l’agrée, s’amena et se tint à la porte puis dit : « Paix sur vous ô gens de la maison de la miséricorde, est-il possible de voir l’Envoyé d’Allâh ? » Personne ne lui répondit, il s’effaça en pleurant.
Omar, qu’Allâh l’agrée, s’amena et se tint à la porte puis dit : « Paix sur vous ô gens de la maison de la miséricorde, est-il possible de voir l’Envoyé d’Allâh ? » Personne ne lui répondit, il s’effaça en pleurant.
Arriva Sulaymân Al Fârissî et se tint à la porte puis dit : « Paix sur vous ô gens de la maison de la miséricorde, est-il possible de voir mon maître l’Envoyé d’Allâh ? » Il revint titubant sur son chemin et pleurant jusqu’à ce qu’il arrive à la maison de Fâtima, il se tint à la porte, et dit : « Paix sur toi ô fille de l’Envoyé d’Allâh », paix et bénédictions sur lui, Alî, paix sur lui, était absent, il[Sulaymân] dit : « à fille de l’Envoyé d’Allâh, l’Envoyé d’Allâh, paix et bénédictions sur lui, s’est retiré des gens et il ne sort que pour aller prier, et ne parle à personne et ne permet à personne d’entrer [chez lui]. »
Fâtima prit sa ‘abayah (vêtement pour femme) et partit jusqu’à ce qu’elle vint à la porte de l’Envoyé d’Allâh, paix et bénédictions sur lui, elle salua et dit : « à Envoyé d’Allâh, je suis Fâtima », l’Envoyé d’Allâh prosterné pleurant, releva sa tête et dit : « Pour quoi empêche-t-on la prunelle de mes yeux Fâtima, de me voir ? Ouvrez-lui la porte ».
On lui ouvrit la porte et elle entra, et lorsqu’elle regarda vers l’Envoyé d’Allâh, paix et bénédictions sur lui, elle pleura sévèrement voyant son teint changé et pâle, son visage maigrit de pleures et de tristesses, elle dit : « à Envoyé d’Allâh, que te fut-il révélé ? »
Il dit : « à Fâtima, Gabriel m’est venu et il m’a décrit les portes de l’enfer, et m’a apprit qu’a sa porte supérieure se trouvent ceux de ma communauté qui ont faits de grands péchés, c’est ce qui m’a chagriné et m’a fait pleuré ».
Elle dit : « à Envoyé d’Allâh, comment rentrent-ils [dans cette porte] ?
Il dit : « Ils y rentrent trainés par des anges vers le feu, leurs visages ne seront pas noircis, et leurs yeux ne porteront pas de bleus, et leurs bouches ne seront pas sceller, et ne seront pas liés avec les démons, et ils ne porteront ni carcans ni chaînes ». Elle dit : « à Envoyé d’Allâh, de quelle manière les anges les trainent-ils ? ». Il dit : « Les hommes sont trainés par leurs barbes, quand aux femmes elles sont trainées par leurs tresses et leurs fronts.
Combien de vieux de ma communauté sera attrapé par sa barbe en criant : « à vieillesse, ô faiblesse », et combien de jeune attrapé par sa barbe sera conduit vers le feu en criant : « à jeunesse, ô vanité », et combien de femme de ma communauté sera attrapé par son front, conduite vers le feu, en criant : « à quel scandale, ô quel déshonneur », ainsi jusqu'à ce qu’ils arrivent devant Mâlik (gardien de l’enfer), lorsque Mâlik regardera vers eux, il dira aux anges : « Qui sont ceux-là ? Je n’ai vu passé de scélérats aussi étrange que ceux-ci, leur visages ne sont pas noircis, leurs yeux ne sont pas bleuis, et leur bouches ne sont pas scellés, ils ne sont pas liés avec les démons, et ne portent ni carcans ni chaînes à leurs cous ! Les anges diront : « Nous avons reçu l’ordre de te les apporter ainsi dans cet état. »
Mâlik leur dira : « à malheureux, qui êtes-vous ? »
Il fut rapporté dans un autre récit, lorsque les anges les ont trainés, ils dirent : « à Muhammad ! » Et quand ils aperçurent Mâlik, ils oublièrent le nom de Muhammad, paix et bénédictions sur lui, à cause de son allure terrifiante et imposante, il leur dit : « Qui êtes-vous ? » Et ils dirent : « Nous sommes ceux qui ont reçu la révélation du Coran, nous sommes ceux qui jeûnent le ramadan », Mâlik, leur dira : « Le Coran ne fut révélé qu’à la communauté de Muhammad, paix et bénédictions sur lui », et dés qu’ils entendront le nom de Muhammad, ils crieront : « Nous sommes de la communauté de Muhammad, paix et bénédictions sur lui ».