bleu_lagon
2009-09-17 07:50:40 UTC
Première citation : " Les Étudiants sérieux de la bible de l'Allemagne combattent pour les mêmes buts et idéaux moraux élevés que le gouvernement national du Reich allemand."
Deuxième citation : " Les Étudiants sérieux de la bible de l'Allemagne combattent pour les mêmes buts et idéaux moraux élevés que le gouvernement national du Reich allemand qui a proclamé respecter la relation des humains face à Dieu, savoir : honnêteté de l'être créé envers son créateur."
La première citation est régulièrement citée sur les forums (et ici même très souvent... la dernière fois dans une question de "la fouine" toujours ouverte à l'heure où j'écris). Que sous-entend cette citation ? Que comprenez-vous ?
La seconde citation est complète. Quel message contient-elle ? A-t-elle la même signification que la première ?
Dernières questions : A votre avis, ceux qui utilisent la première citation, tronquée, plutôt que la seconde poursuivent quel but ? La méthode est-elle vraiment honnête ?