Dieu est le Verbe, c'est entendu; mais celui-ci est-il transitif ou intransitif ?
anonymous
2009-11-02 11:31:04 UTC
Un Verbe ne pouvant par ailleurs se définir que par son action sur le monde extérieur, comment Dieu se définissait-il avant qu'existe le monde ?
Neuf réponses:
mam
2009-11-02 23:13:04 UTC
Allons, allons, Paganel! Comme si tu ne savais pas que le mot "verbe" vient du latin "verbum" (= le mot), lequel a servi à traduire ( assez médiocrement d'ailleurs) le mot grec "logos" ( désolée: je suis obligée de l'écrire en alphabet latin car je n'ai pas de clavier grec) qui désigne dans cette langue subtile une foule de choses et de notions: la "parole" ( parfois le "mot" ), la "révélation divine" ( chez Platon), le "discours" , etc. mais c'est avant tout le terme qui désigne " ce qui est intelligent et intelligible": du "logos" grec vient notre mot "logique"... Personnellement, j'aime beaucoup revenir à l'étymologie: cela peut permettre bien des interprétations, spéculations et...jeux de mots. Pour répondre à la question, on pourrait dire que c'est un verbe pronominal: aux lecteurs de cette rubrique de choisir entre les 4 valeurs d'un pronominal ( réciproque, essentiellement pronominal, de sens passif -ça donne à penser- ou réfléchi, à moins qu'on ne préfère " irréfléchi"...)
?
2009-11-02 19:46:59 UTC
Allez, je vais faire l'avocat du diable et formuler une réponse possible :
Laissons tomber cette obscure histoire de "verbe" - Dieu est l'être nécessaire ("je suis celui qui suis") en qui sujet et prédicat ne peuvent être distincts. Il ne peut donc pas être défini (si l'on s'en tient à la notion aristotélicienne de la définition où un attribut est prédiqué à la substance, et que l'on évite la tautologie de "l'analytique" - Dieu est Dieu)
?
2009-11-02 20:12:33 UTC
il est vrai que je fais beaucoup de fautes!mais il me semble que
JE SUIS CELUI QUI SUIS
c'est le présent de l'indicatif, à tout moment même hier aujourd'hui et demain!
qui a pu dire une chose pareil?
anonymous
2009-11-02 20:04:36 UTC
Affirmatif... toujours!
anonymous
2009-11-03 19:18:58 UTC
Tu dois tout d'abord trouver une définition à ta personne, ensuite tu poseras ta question! Dans ce cas il est très probable qu'on puisse trouver réponse à ta question Monsieur [110].
Escape
2009-11-03 00:02:43 UTC
Il est déponent.
anonymous
2009-11-02 21:30:37 UTC
Si "celui-ci" désigne dieu, c'est religieusement intransitif et si c'est grammaticalement le verbe être, c'est transitif.
anonymous
2009-11-02 19:36:29 UTC
surtout, "intransigeant"
okokok
2009-11-02 19:45:10 UTC
Coran, sourat ya sin
36.82. Quand Il veut une chose, il n’est pour Lui que de dire : “Sois !”, et la chose est.»
ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.